Jazz Live & Japanese Foods
ƒRƒRƒp[ƒ€

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l

ƒAƒNƒZƒX ‚i‚q¼‰¬ŒE
TEL 03-3396-9751

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l@ƒ‰ƒCƒuEƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹

ƒƒPrevious Month 2016”N12ŒŽ Next Month„„
1 –Ø ƒz[ƒ‹ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ 

19:00`22:30 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
2 ‹à ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
  ƒI[ƒvƒ“ƒ}ƒCƒN 
”ò‚Ñ“ü‚èŽQ‰ÁŒ^ƒ‰ƒCƒu•ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“I  
ŽQ‰Á”‚P‚O‚O‚O{ƒI[ƒ_[
Œ©Šw–³—¿I(—vƒI[ƒ_[)
‚P‚XF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
3 “y ƒI[ƒvƒ“ƒ}ƒCƒN 
”ò‚Ñ“ü‚èŽQ‰ÁŒ^ƒ‰ƒCƒu•ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“I  
ŽQ‰Á”‚P‚O‚O‚O{ƒI[ƒ_[
Œ©Šw–³—¿I(—vƒI[ƒ_[)
‚P‚XF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
4 “ú ‘ݐ؃‰ƒCƒu 

‚P‚QF‚R‚O`‚P‚UF‚R‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
  ‘ݐ؃‰ƒCƒu 

‚P‚VF‚R‚O`‚Q‚PF‚R‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
6 ‰Î

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/06)

‰SŽÒŠ½Œ}Iá’´‚ä‚éƒWƒƒƒYƒZƒbƒVƒ‡ƒ“â 
‘½“c˜aO (b)
ŽQ‰Á”‚P‚O‚O‚O ƒ~ƒjƒ}ƒ€ƒI[ƒ_[‚P‚O‚O‚O
‚Q‚OF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
7 … ƒz[ƒ‹ƒŒƒ“ƒ^ƒ‹ 

‚XF‚R‚O`‚P‚QF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
  ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
8 –Ø

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/08)

‘åˆä‹MŽi•Super Vibration 
‘åˆä‹MŽi (vib) “cŒEŠ°”V (pf) ×–ìT•½ (b) ‹´‹l‘å’q (ds) ƒQƒXƒgF‚”g“Þ’Ã(‚–‚‰‚‚) ¼ŽR‰ÄŽq(‚–‚‰‚‚) 
‚Q‚T‚O‚O{‚QƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚OƒI[ƒvƒ“ ‚Q‚OF‚O‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
9 ‹à ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
10 “y ‚Ò‚ ‚Ì‚±•“c’†Æ‹v ƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒRƒ“ƒT[ƒg 
‚Ò‚ ‚Ì‚±iˆîŽRŒP‰›m‚Ì‚±‚¬‚èE‰Ìn / ’|“à‹vlmƒsƒAƒmnj “c’†Æ‹vm‰Ì 
‚Q‚O‚O‚O{ƒI[ƒ_[
‚P‚WF‚O‚OƒI[ƒvƒ“ ‚P‚WF‚R‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
11 “ú Blue Wind 
’ËŒ´´Žu‚fC–x]‘Pª‚cC‹g“cŽŽq‚oC‹à“cƒqƒƒtƒ~‚a 
‚P‚TF‚R‚OƒI[ƒvƒ“ ‚P‚UF‚O‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
12 ŒŽ

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/12)

Jazz Vocal Night 
“cŒEŠ°”V (pf) ŽR‰ºOŽ¡ (b) ƒŠƒŠ[ƒ^ƒiƒJ(vo) 
‚Q‚T‚O‚O{ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚OƒI[ƒvƒ“ ‚Q‚OF‚O‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
13 ‰Î

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/13)

‚OÎ‚©‚ç‚̃oƒCƒIƒŠƒ“ƒRƒ“ƒT[ƒg 
¬XD(vin) ‚Š_’õŽq(p)  
ŽQ‰Á”ï:eŽqˆê‘g 2000‰~
ŒZ’íˆêl‚ɂ‚«1000‰~’ljÁ
i™•ÀŽqˆç‚ĉž‰‡Œ”‚ªŽg‚¦‚Ü‚·j
10Žž”¼`11Žž”¼i10Žž15•ªOpenj 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
 

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/13)

“c’†ˆ¤ŽqJazz Session 
“c’†ˆ¤Žq (pf) ‘åX“N–ç (b) ‰SŽÒ‚©‚çŒoŒ±ŽÒ‚Ü‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²ŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢I 
‚Q‚O‚O‚O(Œ©Šw‚T‚O‚O){ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚O`‚Q‚QF‚R‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
14 … ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
 

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/14)

Sentimental Knight 
‚–ö‘ì–ç(‚–C‚‡) ˜@Œ©º(‚‡)  
‚Q‚T‚O‚O(‚PƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«)
‚P‚XF‚O‚OƒI[ƒvƒ“ ‚Q‚OF‚O‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
15 –Ø

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/15)

—V²‚½‚¿ ’P“ƃ‰ƒCƒu2Dayss—V²‚½‚¿‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‘åìít 
—V²‚½‚¿ HIKARU(p) ’·—Ç—Sˆê(ds) 
2500+ƒI[ƒ_[
19:00ƒI[ƒvƒ“ 19:30ƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
16 ‹à ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
 

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/16)

—V²‚½‚¿’P“ƃ‰ƒCƒu‚QDayss—V²‚½‚¿‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX‘åìít 
—V²‚½‚¿ Matt G(‚E‚‡) Alan Gleason(‚‚) Chris Hoskins(vin) ²X–؉À“Þ(perc) 
‚Q‚T‚O‚O{ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚O‚OƒI[ƒvƒ“ ‚P‚XF‚R‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
17 “y ƒTƒEƒ“ƒhƒ_ƒbƒN“Œ‹žŽx•” ‘ݐ؂èƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ 

‚P‚QF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
18 “ú ‘ݐ؃‰ƒCƒu 

‚P‚QF‚O‚O`‚P‚WF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
19 ŒŽ ‰Ì—wƒZƒbƒVƒ‡ƒ“`º˜a‰Ì—w‚©‚ç‚W‚O”N‘ãƒAƒCƒhƒ‹‚܂Ł` 
“J–ØŒ’Ž¡(‚) 
‚Q‚T‚O‚O(‚PƒhƒŠƒ“ƒN•t‚«)
‚P‚XF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O
ƒ”ƒH[ƒJƒ‹‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŠeƒp[ƒg‘劽Œ}I 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
20 ‰Î

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/20)

–ìXŒû‹B‚̏‰SŽÒ‚©‚ç‚̃WƒƒƒYƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ 
–ìXŒû‹B(‚‚) ‰Á“¡L–¾(g) 
‚Q‚O‚O‚O(Œ©Šw‚T‚O‚O){ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚O`‚Q‚QF‚R‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
21 … ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
  ‘ݐ؃‰ƒCƒu ‰œ‹v’Â܂é‚à 

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ
23 ‹à ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
24 “y ƒI[ƒvƒ“ƒ}ƒCƒN 
”ò‚Ñ“ü‚èŽQ‰ÁŒ^ƒ‰ƒCƒu•ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“I  
ŽQ‰Á”‚P‚O‚O‚O{ƒI[ƒ_[
Œ©Šw–³—¿I(—vƒI[ƒ_[)
‚P‚XF‚O‚O`‚Q‚RF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
25 “ú á’´‚ä‚郉ƒCƒuƒp[ƒeƒB[â 
ƒoƒ“ƒhƒGƒ“ƒgƒŠ[Žó•t’†I Ž‚¿ŽžŠÔF‚S‚T•ª ƒŠƒn\ƒTƒ‹F‚R‚O•ª W‹qƒmƒ‹ƒ}Aƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒ`ƒƒ[ƒW‚È‚µI(—vƒI[ƒ_[) 
ŽQ‰Á”ïF‚PƒOƒ‹[ƒv‚P–œ‰~
‚P‚SF‚O‚O`
ƒI[ƒ‹ƒWƒƒƒ“ƒ‹‘΃oƒ“ƒ‰ƒCƒu 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
26 ŒŽ

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/26)

aya Sueki Xmas Special Live 2016 
ƒ‰‰‘t„ƒ^ƒPƒV[ƒY •Ÿ“‡„iPfj –ìXŒû‹BiEbj “삽‚¯‚µiDsj ƒƒQƒXƒg„ HalÄ“¡isax)  
OPEN 19:00 START 19:30`i2ƒZƒbƒg“ü‚ê‘Ö‚¦–³‚µj
CHARGE 2,500‰~{ƒI[ƒ_[ ¦X'mas Special CD•t‚« 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
27 ‰Î “c’†ˆ¤ŽqJazz Session 
“c’†ˆ¤Žq (pf) ‹e“c–ΐL (b) ‰SŽÒ‚©‚çŒoŒ±ŽÒ‚Ü‚Å‚¨‹CŒy‚É‚²ŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢I 
‚Q‚O‚O‚O(Œ©Šw‚T‚O‚O){ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚O`‚Q‚QF‚R‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
28 … ƒ`ƒƒƒR•ƒ`ƒR‚̉̐º‹i’ƒ 
^»ƒqƒfƒR(vo) ¼ì‹±(g) 
‚P‚T‚O‚O(‰‰ñ‚Ì‚Ý“ü‰ï‹à‚T‚O‚O)
ƒhƒŠƒ“ƒNA‚¨‰ÙŽq•t‚«
‚P‚RF‚O‚O‰ïê ‚P‚RF‚R‚O`‚P‚TF‚O‚O 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
 

‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚lƒ‰ƒCƒu—\’è(2016/12/28)

²–Ø—E‘¾ƒgƒŠƒI ”N––ƒ‰ƒCƒu 
²–Ø—E‘¾ (pf) ‹àŽq‹`_ (b) —L‘º“ÄŽu (ds) 
‚Q‚O‚O‚O{ƒI[ƒ_[
‚P‚XF‚R‚OƒI[ƒvƒ“ ‚Q‚OF‚O‚OƒXƒ^[ƒg 
‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l Ú×î•ñ ‚b‚n‚b‚n‚o‚`‚k‚l ƒ‰ƒCƒu—\–ñ
ƒƒPrevious Month 2016”N12ŒŽ Next Month„„